Suurenenud müügimaht ja veebisaidi külastatavus, lihtsam turule sisenemine ning suurem kliendirahulolu ja konkurentsivõime on vaid mõned näited sellest, millist kasu oma sisu professionaalsest tõlkimisest saate. Sõltumata sellest, kas teie eesmärgiks on oma rahvusvahelise veebipositsiooni tugevdamine, tegevuse uutele turgudele laiendamine või online-turundusstrateegia tõhustamine, suudab Localised Web pakkuda teile just teie vajaduste järgi kohandatud kvaliteetseid tõlkeid.

Üks edukuse jaoks olulisi aspekte, mis veebisaitide või rakenduste loomisel sageli kahe silma vahele jääb, on kasutusmugavus. Kui saidi kasutamine või saidil liikumine on liiga keeruline või ebaloogiline, võib kasutaja teie saidi vaatamise lõpetada ja avada järgmise, mugavama ülesehitusega saidi. Seepärast rõhutab Localised Web kasutajaliidese (sh menüüde, moodulite, päise, jaluse, ankeetide jmt) professionaalse lokaliseerimise olulisust. Meie lokaliseerimistoimingute aluseks on ekspertteadmised kasutajasõbralikust veebikujundusest ja lihtsa navigeerimise põhitõdedest.

Uusimatehnoloogia ja optimeeritud tõlkeprotsessi toel tõlgime paljude erinevate valdkondade tekste mitmetesse keeltesse. Meie hoolikalt valitud, ainult oma emakeelde tõlkivad tõlkijad on erinevate elualade spetsialistid, kes on läbinud meie põhjaliku hindamis- ja valikuprotsessi.