Kvalitetssikring og verifikation skal udføres, så det oversatte indhold har den tilsigtede funktion. Localised Web bestræber sig på at have tilfredse kunder. Vi udfører en omfattende kvalitetssikring Teksters formatering og fuldendelse kontrolleres og krydstjekkes med andre tekster i projektet for at sikre konsistent brug af terminologi og stil og dermed forbedre den overordnede kvalitet og læsbarhed af det oversatte indhold.

Ud over konsistens, oversættelses- og kvalitetskontrol i vores oversættelsesværktøjer bruger vi yderligere sprogkvalitetsværktøjer med henblik på kvalitetssikring og konsistens uanset projektets størrelse. Oversættelsernes høje kvalitet sikres desuden via løbende evalueringer af vores oversættere og korrekturlæsere.